Keuzeteksten bij zegening en zalving van zieken
Dit haadstik is noch net oerset; hjirûnder stiet de Nederlânske tekst.
Bemoediging
1
De vrede van de Heer met dit huis
en met allen die daarin wonen.
Amen.
2
Onze hulp is in de naam van de Heer,
die hemel en aarde gemaakt heeft.
3
In de naam van de Vader en de Zoon en de heilige Geest.
Amen.
Schuldbelijdenis
4
God, Bron van alle leven,
voor al die keren in ons bestaan
dat wij gefaald hebben,
vragen wij U om vergeving.
Reken het ons niet aan
als wij tekort geschoten zijn in de liefde.
… gebedsstilte …
(mogelijk aan te vullen met een persoonlijke biecht
In het bijzonder belijd ik U …)
Gij oordeelt mild over onze zwakheden.
Uw liefde is volmaakt
en groter dan ons hart.
Ontferm U over ons, God,
en wees ons blijvend nabij.
Amen.
5
Niet om te oordelen
zijt Gij gekomen, God,
maar om te zoeken wat verloren is,
om te bevrijden
wie in schuld en angst gevangen zijn,
om ons te redden
als ons hart ons aanklaagt.
Neem ons zoals wij hier aanwezig zijn,
met heel dat zondige verleden van de wereld.
… gebedsstilte …
Gij zijt toch groter dan ons hart,
groter dan alle schuld.
Gij zijt de Schepper van een nieuwe toekomst,
een God van liefde tot in eeuwigheid.
Amen.
6
God vol erbarmen,
ontferm U over ons.
God vol medeleven,
ontferm U over ons.
God vol genade,
ontferm U over ons.
God, altijd aanwezig,
ontferm U over ons.
God, altijd beschermend,
ontferm U over ons.
God, altijd nabij,
ontferm U over ons.
God in de hemel,
ontferm U over ons.
God op de aarde,
ontferm U over ons.
God, hier in ons midden,
ontferm U over ons.
De barmhartige God zal zich over ons ontfermen,
ons opnemen in zijn onmetelijke goedheid
en voor eeuwig met ons zijn.
Amen.
Gebed
7
Laat ons bidden.
… gebedsstilte …
God,
zonder dat wij U zien
zijt Gij aanwezig,
zonder dat wij U horen
spreekt Gij uw woord,
zonder dat wij tot U reiken
reikt Gij uw hand
en deelt Gij uw leven met ons –
wij bidden U:
maak ons dan open en ontvankelijk
opdat wij verstaan
wie Gij wilt zijn voor ons
door Jezus uw Zoon
al de dagen dat wij leven
en in eeuwigheid.
Amen.
Zegening door gebed en handoplegging
al dan niet gevolgd door zalving
8
Heer Jezus Christus,
Gij hebt onze ziekten op U genomen
en onze smarten gedragen.
Wij danken U
voor uw liefde en geduld.
Wij bidden U:
(handoplegging tijdens of na de volgende woorden)
leg uw helende handen ook op N,
houd hem/haar vast in uw ontferming
en schenk hem/haar door uw heilige Geest
de vrede die blijft tot in het eeuwige leven.
Amen.
9
De God van alle genade
hele u in zijn liefde,
vertrooste u door zijn Geest
en vervulle u met zijn vrede
door Jezus Christus, onze Heer.
Amen.
10 – als er geen zalving volgt
De almachtige God sta u bij
in zijn rijke barmhartigheid.
Hij schenke u de kracht van de heilige Geest
en richte u op in zijn genade.
Vrede zij met u.
Amen.
11 – als er geen zalving volgt
Barmhartige God,
Gij zijt het licht van alle gelovigen.
Hoor ons gebed voor onze zieke broeders en zusters
en zegen hen.
Richt hen op in uw ontferming
en schenk hun uw heil.
Dat bidden wij door Jezus Christus onze Heer.
Amen.
Zalving met olie
12
God van alle vertroosting,
hoor ons gelovig gebed
en zend uw heilige Geest
over deze olie,
die als vrucht van de levensboom
heilzaam is voor het lichaam.
Bescherm door uw zegen
allen die hiermee worden gezalfd
naar lichaam en ziel;
verdrijf alle pijn,
geef nieuwe kracht
en schenk genezing.
Laat deze olie
door U gezegend zijn tot ons heil
in de naam van Jezus Christus, onze Heer,
die met U en de heilige Geest
leeft en regeert in eeuwigheid.
Amen.
voorhoofd en handpalmen worden gezalfd onder de woorden
N, ik zalf + u
in de Naam van de Vader,
de Zoon en de heilige Geest,
tot heling van ziel, geest en lichaam.
Amen.
13
Moge door deze zalving +
de Geest van God in u wonen,
de kracht van God u vervullen
en de hoop op God ontwaken in uw hart.
Amen.
Afsluiting van de voorbede
14
Barmhartige God,
het is uw liefde
die hemel en aarde geschapen heeft.
Het is uw genade die mensen van ons maakt,
uw kracht die ons bemoedigt en troost.
Wij bidden U:
maak ons deelgenoot
van uw grootste gaven:
geloof, hoop en liefde.
Op U stellen wij heel ons vertrouwen;
Gij laat ons toch nooit alleen.
Hoor naar ons die tot U bidden
in verbondenheid met Jezus,
uw Zoon en onze broeder,
tot in eeuwigheid.
Amen.
Zegenbede
15
De Heer Jezus Christus zij bij u om u te behoeden.
Hij zij in u om u kracht te geven.
Hij omringe u om u te bewaren.
Hij gaat u vóór om u te leiden.
Hij steunt u in de rug om u te rechtvaardigen.
Hij zij boven u om u te zegenen,
Hij die leeft met de Vader en de Geest in eeuwigheid.
Amen.
Zegening of zalving van zieken
Offisjeel dokumint